When Ken Ken and Gobo go for a walk, they see a dog on a leash. Ken Ken's favorite time of the day is when she sleeps with her dog, but she doesn't understand why people keep dogs outside.

ケンケンとごぼうが外に散歩に出かけると、鎖で外飼いされた犬を見かける。
ケンケンにとって、1日で一番好きな時間は犬と寝る時間だから
彼女にとって全く外飼いの飼い主の気持ちが理解できない。